2017.04.16

あっという間に4月も折り返し地点です。

昨日、トライアルに応募しようとガチャガチャやってました。

CVを再々チェックしたり、応募先を再々チェックしたり。

やってる間に、もともとあまりない自信が

更にどんどん、どんどん、無くなって、応募しようと思っていた数件のうち、

結局1件応募したのみ。

そして、自分のだめっぷりにガックシ来てしまいました。

このCV、盛り過ぎちゃう? ・・・とか。

 

が、ご飯食べて2時間で復活。

落ち込むことは多々ありますが、リカバリーが昔より随分早いです。

足りないものは足せばいい。

たった半年で、大きく変われるほどの努力をしたのか。

してないのなら、今からすればいい。

まだ受けてもないトライアルにビクついてどーすんの。

 

 

 

 

 

ということで、これからも明細書をガンガン訳していく。

足りないものは、足せばいいのです。

100本ノックもしてないくせに、諦めるのはもったいない、

と考えられるようになったこと自体が、進歩してる証なのだ。

 

投稿者: ydp

2016年10月レバレッジ特許翻訳講座受講開始 自分を取り戻す、これが最終目標 誰かのためではなく、自分のために。 好きな場所で、その時一緒に過ごしたい人と 好きなことを。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です